數算恩典 Count Your Blessings 中英文版

曲/詞：鄧淑儀

[Verse 1]

琴聲鼓瑟一起奏出

All instruments play out loud

高唱萬有主宰

to praise our creator

是祢恩典寬恕憐憫

It's all Your grace, forgiveness, mercy,

讓我看見雨後有彩虹

let me see there's rainbow after rain

[Verse 2]

雲彩天空一起歡呼

Rainbow and clouds dance in the sky

諸天唱和全因祢

heavens sing because of You

讓我感恩思想祢大愛

Let us give thanks, reflect on Your love,

流淚撒種必歡呼收割

those sow with tears will reap with joy

[Chorus 1]

I love you Jesus! Jesus You love me!

祢用永遠愛愛我永久不變

Your endless love for me will never change

慈愛誠實常常圍繞我

Your love and trust always surround me

祢用大愛拯救我

Your abundant love has rescued me

[Chorus 2]

I love you Jesus! Jesus You love me!

我要永遠永遠俯伏祢腳前

I'll forever bow down at Your feet

用我心唱出讚頌聲韻

Sing out with my heart, a song of praise

讓我每一夜每一天數算主恩

Let me count Your grace, every day, every night!

Recent Posts